Bernard Lewis – Çatışan Kültürler
Tarih / 21 Ocak 2018

Kitap Adı: Çatışan Kültürler: Keşifler Çağında Hiristiyanlar, Müslümanlar, Yahudiler Yazar: Bernard Lewis Yayıncı: Tarih Vakfı Yurt Yayınları Sayfa Sayısı: 76 Bernard Lewis tarihçilerin, özellikle de İslam tarihçilerinin “duayen”lerinden biridir. Bu ünlü yazar bu kez üç kültürün, Müslüman, Hıristiyan ve Yahudi kültürlerinin, tarihin belli bir anında çatışmasını ele alıyor. 1492, İber Yarımadası’ndaki İslam egemenliğinin sona erdiği, Yahudilerin bu topraklardan çıkarıldığı ve Amerika’nın keşfedildiği yıldı. Yazar bu üç sürecin birbiriyle ilişkisini, etkileşimlerini ve sonuçlarını tarihsel bir çerçevede inceliyor. Avrupa’yı merkez alan tarih anlayışını eleştirirken bu kıtanın dünya uygarlığına yaptığı katkıları da görmezden gelmiyor; dogmatizmden uzak, çözümlemeci bilimsel anlayışı ve etkileyici üslubuyla bize bir dönemin çarpıcı bir tablosunu çiziyor.

Bernard Lewis – Modern Türkiyenin Doğuşu
Tarih / 3 Temmuz 2017

Kitap Adı: Modern Türkiyenin Doğuşu Yazar: Bernard Lewis Yayıncı: Arkadaş Yayıncılık Sayfa Sayısı: 728 Türklerin tarihe karşı giriştikleri yarış Ünlü otorite Bernard Lewis’in Türklerin son 250 yıldaki tüm çağdaşlaşma çabalarını tek bir ciltte detaylarıyla anlatıp yorumlayan klasik eseri, yazar tarafından güncellenmiş orijinal III. edisyondan çevirisiyle günümüz Türkçesinde. Princeton Üniversitesi Yakındoğu Etüdleri profesörü Bernard Lewis, bu güncellenmiş klasik kaynak kitabında Türklerin son 250 yıldaki çağdaşlaşma serüvenini geniş bir kaynakçaya dayanarak yetkinlikle yorumluyor. Türk milletinin bin yıl önce Çin’den vazgeçip İslamiyet’e yöneldiğinde başlamış olan batıya doğru yürüyüş, şimdi İslamî mirasın büyük bir bölümünden vazgeçerek Avrupa’ya yönelmiş ve yönetimde, toplumda ve kültürde Avrupaî yaşam tarzını benimseyip hayata geçirmek üzere kesiksiz, kararlı bir çabayı doğurmuştur. Daha önce Türkçede yayınlanmamış güncel yeni ek bölümde Lewis, eserin ilk yayınlandığı 1961 yılından bu yana geçen 47 yıldaki gelişmeleri; Soğuk Savaş döneminin sona erişi, Türkiye’nin NATO üyeliği, Avrupa Birliği adaylığı ve Ortadoğu’daki ABD politikalarına reaksiyonlarını Radikal İslam tehdidini de göz ardı etmeden sunmaktadır. Modern Türkiye’nin Doğuşu konunun duayeninden, son 250 yılımızı; Osmanlı İmparatorluğunun duraklama döneminden itibaren Türk çağdaşlaşma tarihini, Cumhuriyetin ilk ve engebeli yıllarını anlamlandırmak için başvurulabilecek güncellenmiş ve önemli bir kaynaktır.

Bernard Lewis – Ortadoğu’da Irk ve Kölelik
Sosyoloji / 12 Mayıs 2017

Kitap Adı: Ortadoğu'da Irk ve Kölelik Yazar: Bernard Lewis Yayıncı: Truva Yayınları Sayfa Sayısı: 299 “Dünden Bugüne Ortadoğu’daki çatışmanın arka planına yönelik eşsiz bir rehber.” Bölgede, çok uzun yıllar önce başlayan; savaşçı kölelerden, saray hadımlarına ve odalıklara, oradan da toplu imha etmeye kadar uzanan kölelik mirasını aydınlatan Bernard Lewis, romantik Ortadoğu mitini ırksal ütopya olarak inceliyor. Yirmi dört adet, az bulunan ve bakanda merak uyandıran illüstrasyon içeren bu sürükleyici çalışma, Ortadoğu’daki kölelik kültürünü ve ırkçı ön yargıların evrimini inceliyor. Lewis, İslam’ın ayrımcılık yapmamayı öğretmesine rağmen dini duyguların her zaman ağır bastığını gösterirken, geç antikiteden yirminci yüzyıla kadar Afrikalıların nasıl muamele gördüğünü, nasıl algılandığını ve haklarında neler düşünüldüğünü açıklıyor. Bu kitap, Bernard Lewis’in Ortadoğu araştırmalarının duayeni olarak sahip olduğu ünü arttıracaktır. The New York Times Book Review Öncü bir çalışma. Magill’in Literary Annua Fazlasıyla okunmaya değer. The New York Review of Books Bay Lewis, İslam tarihi, edebiyatı ve hukuk felsefesi üzerine öyle ayrıntılı, engin ve son derece bütünleşmiş bir bilgi birikimine sahip ki, kolayca bir dönemin tamamına bakabilir veya tüm bağlamı kendi başına tasarlayabilir. The Washington Times

Bernard Lewis – Babil-den Dragomanlara
Tarih / 12 Mayıs 2017

Kitap Adı: Babil-den Dragomanlara Yazar: Bernard Lewis Yayıncı: Kapı Yayınları Sayfa Sayısı: 728 Bernard Lewis’ten Yine Çok Konuşulacak Ve Satacak Bir Araştırma. Bu kitaptaki makalelerin hepsi şu ya da bu biçimde tarihle ilgilidir. Makaleleri başlıca üç grupta topluyorum: Geçmiş tarih hakkındaki makaleler, bugünkü tarih hakkındaki makaleler ve genel olarak tarih hakkındaki makaleler. Açıkçası birinci ve ikinci grubun örtüştüğü söylenebilir. Ben, ikinci kategoriyi, güncel tarihi, olaylar ya da süreçler olup biterken devam eden tartışmalarla sınırlı tutmaya çalıştım. Üçüncü gruptaki makalelerde ise tarihçinin işleri ve görevleri değerlendirilmekte, özellikle de bölgenin içinden ve dışından olanlar açısından Ortadoğu’nun tarihini yazmaya özgü sorunlar ele alınmaktadır. Bernard Lewis’in dillerdeki değişimle toplumsal yapıların değişimi arasında kurduğu bağ, “dil”, “tarih”, “toplum” kavramlarını yeniden gözden geçirmemizi sağlıyor. Bu kitap, Doğu’dan Batı’ya dille taşınan kültür öğelerinin dünya tarihindeki ve uygarlığındaki yerini kavramak için çaba göstermek gerektiğinin altını çiziyor.

Bernard Lewis – Ortadoğu
Tarih / 11 Nisan 2017

Kitap Adı: Ortadoğu Yazar: Bernard Lewis Yayıncı: Arkadaş Yayıncılık Sayfa Sayısı: 496 Hıristiyanlığın başlangıcından günümüze Ortadoğu’nun iki bin yıllık tarihini dünyaca ünlü tarihçi Bernard Lewis’in bilimsel bir yaklaşımla ve etkileyici bir dille anlattığı ‘Ortadoğu’ kitabı çıktı. Üç büyük dinin ve pekçok uygarlığın doğum yeri olan Ortadoğu bölgesi tarih boyunca nice savaşlara, nice göçlere, nice gelişimlere, değişimlere şahit olmuş, ev sahipliği yapmıştır. Kimi zaman uygarlıkları birleştiren köprü görevini üstlenmiş kimi zamansa dinler arası büyük çatışmalara sahne olmuştur.