Emile Zola – Therese Raquin
Roman / 25 Temmuz 2017

Kitap Adı: Therese Raquin Yazar: Emile Zola Yayıncı: Varlık Yayınları Sayfa Sayısı: 167 Ünlü Fransız yazarı Emile Zola adını 1867’de yayınladığı “Therese Raquin” ile duyurmuştur. 1898’de yayınladığı Dreyfus olayına ilişkin kitabından dolayı bir yıl hapse mahkum edilmiştir. Hastalıklı kuzeniyle evlenmek zorunda kalan, yaşamının renksiz ve tekdüze akışına boyun eğmişken acımasızca bir tutkuya kapılarak gözü kapalı atıldığı serüvenin acı sonuçlarına da katlanan bir kadını, Therese Raquin’in öyküsü bu. Şöyle der Zola bu romanı için: “Ben Therese ile Laurent’da tutkuların gizli işleyişini, içgüdünün itişlerini, bir sinir krizi sonunda meydana çıkan zihin bozukluklarını adım adım kovalamaya çalıştım… Amacım her şeyden önce bilimseldi… Ayrı mizaçta iki insan arasında olabilecek garip bir birleşmeyi anlatmaya çabaladım. Roman dikkatle okununca görülecektir ki, her bölüm, meraklı bir fizyoloji olayının incelenişidir…”

Emile Zola – Nana
Roman / 25 Temmuz 2017

Kitap Adı: Nana Yazar: Emile Zola Yayıncı: Oda Yayınları Sayfa Sayısı: 416 Emile Zola, kapitalist dünyada herkesin bir şey sattığını, satacak bir şeyi olmayan kadınların bedenlerini, satacak bir şeyi olmayan erkeklerin onurlarını sattığını, kapitalizmin o erken döneminde gözlemlemiş, bu olguyu yaşamdan ihsan anlağına çıkarmayı tasarlamıştı. Nana, Emile Zola’nın ütopyacı sosyalist bakış açısıyla bu gerekten doğdu ve romanlaştı. Paranın, ve paranın yol açtığı entrikaların, başka bir deyişle insanın yabancılaşmasının en görkemli romanıdır. Nana bu bakımdan, yabancılaşma konusunda çalışan Marksistlerin sık sık başvurduğu bir roman olmuştur.

Emile Zola – Germinal
Roman / 25 Temmuz 2017

Kitap Adı: Germinal Yazar: Emile Zola Yayıncı: Can Yayınları Sayfa Sayısı: 616 1860’larda Fransa’nın kuzeyinde maden işçileri, çetin koşullar altında yaşam mücadelesi vermektedir. Çalıştıkları ocaklarda her an iç içe oldukları göçük ya da grizu patlaması tehlikesinin yanı sıra, açlık ve sefaletle boğuşup dururlar. Son çare olarak gördükleri grev onlar için kaçınılmazdır artık. Her şeyi göze almaya hazırdırlar, içlerinde filizlenen umut en büyük destekçileridir. Ne yazık ki direnişleri acımasızca bastırılır. Şimdi geride sadece ölüm, kan, gözyaşı ve yok olan hayaller kalmıştır. Germinal dünya edebiyat tarihinin en önemli eserlerinden biri. İnsanların çektiği büyük acıyı son derece gerçekçi ve evrensel olduğu kadar etkileyici bir dille de kaleme alan Zola, bu romanıyla adeta bir destan yaratmış. Her satırında okuru duygudan duyguya sürükleyen, kâh yüreğini burkan, kâh öfkelendiren, kâh umutlandıran, soluk soluğa okunacak bir eser.

Emile Zola – Döl Bereketi
Roman / 25 Temmuz 2017

Kitap Adı: Döl Bereketi Yazar: Emile Zola Yayıncı: Beda Yayınları Sayfa Sayısı: 366 … Ani ve kuvvetli bir hareketle, Norine’in o zamana kadar karnını saklamasını sağlayan o uzun iş gömleğini yakalamıştı; sonra dövüş esnasında meydana gelen bir yırtığa elini soktu ve kumaşı boydan boya yırttı; öyle ki Norine, karnının büyüdüğünü gördükçe umutsuzluğa kapıldı, elinden gelse yumruklarının olanca kuvvetiyel ezecek olduğu o baştan çıkarılmış zavallı kızın karnı acıklı haliyle meydana çıktı. İnkar etmesinin mümkünü yoktu. Elbisesinin kopçaları kopmuştu, karnı fırlamıştı, taşıyordu. Norine, titreyerek yüzünü kapattı ve hüngür hüngür ağlamaya başladı. Beuchene sesini daha da yükselterek hemen. – Rezalet, dayanılmaz bir resillik bu! Dedi. Matmazel Euphrasie size emrediyorum, susunuz. Bir kelime daha söylemenize katlanamam! – Demek doğru, kabul ediyorsun öyle mi?.. Ah! Namussuz kız, öldüreceğim seni…

Emile Zola – Apartman
Roman / 25 Temmuz 2017

Kitap Adı: Apartman Yazar: Emile Zola Yayıncı: Araf Yayıncılık Sayfa Sayısı: 240 Kasım ayının karanlık öğleden sonrasında havanın soğuk olmasına aldırmayan genç adam camlardan birini açıp dışarı baktı. İç içe geçmiş sokaklarda insanların kaynadığı bu kalabalık mahallede birden kararan güne şaşırmıştı. Depreşen atlarına söven arabacılar, kaldırımlarda birbirine çarparak geçen insanlar, mağazalardan akan tezgahtar ve müşteriler onu şaşırtıyordu; çünkü her ne kadar Paris’in daha temiz olmasını umuyorsa da bu koşuşturmacayı beklemiyor, buranın gözüpek adamların iştahına açık bir kent olduğunu duyumsuyordu.

Emile Zola – Angelique’ın Hülyası
Roman / 25 Temmuz 2017

Kitap Adı: Angelique'ın Hülyası Yazar: Emile Zola Yayıncı: Dey Yayınları Sayfa Sayısı: 218 Emile Zola’nın Angelique’in Hülyası adlı bu yapıtı yoksul bir kızın arayışını konu alıyor. Acılar içinde kıvranan, kimsesiz ve yoksul bir kızın, yaşama hülyalı bakışı ve tüm hülyalarının bir bir gerçekleşmesini büyük bir beğeniyle okuyacaksınız… Aranan aşk ve mutluluk, zengin bireyle gerçekleşen evlilik… Zola’nın çok aranan bir romanını usta çevirmen Hamdi Varoığlu’nun kaleminden okura ulaştırmanın sevincini yaşıyoruz.