Honore de Balzac – Eugenie Grandet
Roman / 29 Ağustos 2017

Kitap Adı: Eugenie Grandet Yazar: Honore De Balzac Yayıncı: Cem Yayınevi Sayfa Sayısı: 240 Romanlarında, kendi zamanının dünyasını romantizmden büsbütün soyutlanmasa bile büyük bir gerçeklikle yansıttı. Fransa’nın çeşitli bölgelerinden ve her toplumsal tabakadan kişilere yer verdiği eserlerinde tarihsel ve toplumsal koşulların damgasını taşıyan sayısız tipler aracılığıyla insanın yükselme tutkusu ve para kazanma hırsı gibi insani eğilimlerini işledi. Öldüğünde 85i tamamlanmış 50’si taslak halinde 135 eser bıraktı ardında.

Honore de Balzac – Kırmızı Han
Roman / 29 Ağustos 2017

Kitap Adı: Kırmızı Han Yazar: Honore de Balzac Yayıncı: Berikan Yayınevi Sayfa Sayısı: 96 1612 yılının sonlarına doğru, soğuk bir aralık sabahıydı; incecik giysili bir delikanlı Pariste, Grands-Augustins Soka-ğında, bir evin kapısı önünde dolaşıyordu. Sevdiği kadın ne denli gönülsüz olursa olsun, ilk sevgilisinin evine girmeyi göze alamayan bir aşık kararsızlığıyla epey gidip geldikten sonra, eşiği aşabildi. Üstat François Porbusün evde olup olmadığını sordu. Alçak tavanlı, avlumsu yeri süpüren yaşlı bir kadın, “burada,” deyince, delikanlı saray hizmetine daha yeni girmiş, kralın kendisine nasıl davranacağını bir türlü kestiremeyip üzülen bir insan haliyle, basamakları ağır ağır çıktı. Döner merdivenin sonuna varınca, bir süre sahanlıkta kaldı. Bir zamanlar IV. Henrinin baş ressamlığını yapmış, sonradan Marie de Medicisin Rubensi kendisine yeğlemesi üzerine gözden düşmüş sanatçının içerdeki resim işliğinde çalıştığına kuşku yoktu; ama delikanlı o işliğin kapısını süsleyen acayip tokmağa dokunmaya bir türlü karar veremiyordu. Şimdi onun içindeki duygu, büyük sanat adamlarının gençliklerinin, sanat aşklarının en ateşli çağında bir dahiyle ya da bir başyapıtla karşılaşınca yüreklerini çarptıran o derin duyguydu. İnsandaki bütün duyguların temelinde, hep soylu bir coşkudan doğan bir saflık vardır; ama o soylu coşkunun verdiği mutluluk, zayıflaya zayıflaya, bir gün ancak bir anıdan, şanla ün de bir yalandan ibaret kalır. Çabucak kırılıveren o duygular…

Honore de Balzac – Top Oynayan Kedi Mağazası
Roman / 29 Ağustos 2017

Kitap Adı: Top Oynayan Kedi Mağazası Yazar: Honore de Balzac 1799’da Tours’da doğan Honoré de Balzac, romanlarıyla adını duyurmadan önce birçok işe girdi, çıktı; bu uğurda gençlik yıllarının bir kısmını ve parasını harcadı. “Yaşam demek, gözüpeklik demektir” diyerek hemen bütün ömrünce borçlarından kurtulmak için gözüpeklikle çabaladı durdu; yılmadan uğraştı; yazdı, yazdı. Ama ününün büyümesiyle birlikte borcu da yükselmekten geri kalmadı. Büyük bir çabayla çalışması ve ünü, ona istediğini getirmiyor, gündelik maddi ve manevi sıkıntılardan, üzüntülerden bir türlü kurtulamıyordu. Bir ara talih ona güler yüz gösterdi, yıllardır pek istediği şey oldu: Madam Hanska’yla evlendi. Ama ardı arkası kesilmeyen çalışmalar, “tiplerinin kaynaştığı” beynini yoruyor; yüreğini ve sağlam, iri yarı vücudunu yıpratıyordu. “İnsanlık Komedyası”nı gören gözleri, günün birinde ölüm tragedyasıyla kapanıverdi. Ölüm, yaşamla korkusuzca çarpışan Balzac’ı, sonunda 1850’de yenmişti

Honore de Balzac – Vadideki Zambak
Roman / 29 Ağustos 2017

Kitap Adı: Vadideki Zambak Yazar: Honore de Balzac Yayıncı: Panama Yayıncılık Sayfa Sayısı: 400 Balzac’ın 1836 yılında yayımlanan fakat yeterince ilgi görmeyen, üzerinde en çok çalıştığı ve “en kusursuz romanım” dediği eseri, romantizm ile realizmin etkileyici harmanlanmasıyla kaleme alınmıştır. Aristokrat bir aileden gelen Felix de Vandennesse; aile sevgisinden yoksun, otoriter bir ortamda yetişmiştir. Babası, Felix’i Tours’a çağırır. Katıldığı bir baloda gördüğü Henriette’nin güzelliği karşısında büyülenir ve uzun süre onu unutamaz. Tesadüf eseri Indre Vadisi’nde Felix, Henriette ile tekrar karşılaşır. Henriette’nin güzelliğini vadinin adı ile özdeşleştirir. Henriette de en az “Zambak Vadisi” kadar saf ve güzeldir. Mutsuz bir çocukluk geçirmiş olan Felix ile mutsuz bir evliliği olan Henriette, ortak bir noktada buluşurlar. Bir yanda Felix’in aşkı, diğer yanda Henriette’nin eşine ve çocuğuna asla ihanet etmeyi düşünmeyen duygularıyla, akıl ile yürek arasındaki savaşa şahit oluyoruz. Bu acıklı ve imkânsız aşk öyküsünün arka planında, Balzac’ın bütün eserlerinde görüldüğü gibi, 19. yüzyıl Fransız toplumunun yapısı, dönemin sosyal ve siyasal atmosferi yer alır.

Honore de Balzac – Pierrette
Roman / 30 Mart 2017

Kitap Adı: Pierrette Kitap Serisi: Hasan Ali Yücel Klasikler Dizisi Yazar: Honore de Balzac Yayıncı: İş Bankası Kültür Yayınları Sayfa Sayısı: 159 Honore de Balzac (1799-1850) : Fransa’nın 19. yüzyıldaki sosyal yapısının tarihsel bir tablosunu çıkardığı eski ve yeni romanlarını 1830’dan sonra İnsanlık Komedyası başlığı altında topladı. Pierrette bu anıtsal eserin “Töre İncelemeleri” kısmının “Taşra Yaşamından Sahneler” bölümünde yer almaktadır. Balzac’ın roman kahramanları çıkar çatışmalarının ortasında, ait oldukları sınıfın tipik karakterleri olarak ele alınsa da, her birinin bireysel ve ruhsal özellikleri, tutum ve davranışları, giyim ve kuşamları ayrıntılı olarak tasvir edilir. Pierrette’de çevresindekilerin hırs, bencillik ve dar kafalılığının genç bir kızın kaderine yansıyan acı sonuçları sergilenir. Balzac günümüzde edebi gerçekçiliğin en büyük yazarlarından biri sayılmaktadır.

Honore de Balzac – Mutlak Peşinde
Roman / 30 Mart 2017

Kitap Adı: Mutlak Peşinde Kitap Serisi: Hasan Ali Yücel Klasikler Dizisi Yazar: Honore de Balzac Yayıncı: İş Bankası Kültür Yayınları Sayfa Sayısı: 210 Honoré de Balzac (1799-1850): Fransa’nın 19. Yüzyıldaki sosyal yapısının tarihsel bir tablosunu çıkardığı eski ve yeni romanlarını 1830’dan sonra İnsanlık Komedyası başlığı altında topladı. 1834 yılında yazdığı Mutlak Peşinde bu anıtsal eserde “Felsefi İncelemeler” başlığı altında bir araya gelen romanlar arasında yer almaktadır. Balzac’ın roman kahramanları çıkar çatışmalarının ortasında, ait oldukları sınıfın tipik karakterleri olarak ele alınsa da, her birinin bireysel özellikleri, ruh hallerinden giyim kuşamlarına kadar ayrıntılı olarak tasvir edilir. Mutlak Peşinde’de bilimsel araştırma tutkusuyla sürdürülen bir yaşamın dramatik öyküsü büyük bir ustalıkla anlatılır. Balzac günümüzde edebi gerçekçiliğin en büyük yazarlarından biri sayılmaktadır.

Honore de Balzac – Modeste Mignon
Roman / 30 Mart 2017

Kitap Adı: Modeste Mignon Kitap Serisi: Hasan Ali Yücel Klasikler Dizisi Yazar: Honore de Balzac Yayıncı: İş Bankası Kültür Yayınları Sayfa Sayısı: 404 Honore de Balzac (1799-1850): Elli bir yıllık bir ömre inanılması güç bir hızda, 100’ü aşkın kitap içeren İnsanlık Komedyası’nı sığdıran 19. yüzyılın “anıtsal” romancısıdır. Romandaki mektup geleneğinin yanı sıra içerdiği müzikal unsurlarla da günümüzün pek çok okur-yazarını şaşırtacak olan Modeste Mignon’sa (1844), yazarın anıtsal yapıtının “Özel Yaşamdan Sahneler” bölümünde yer almaktadır. Oktay Rifat (1914-1988); 20. Yüzyıl Türk şiirinin en büyük adlarından biri olmanın yanı sıra, önemli bir oyun yazarı, romancı ve çevirmendi de. Balzac’tan ikisi eşi Sabiha Rifat’la birlikte dilimize kazandırdığı dört roman da, zamanla, Hasan Ali Yücel Klasikler Dizisi’ndeki yerlerini alacaklar. Samih Rifat (19475); Çeviriden yazı ve çiziye, fotoğraftan belgesel yönetmenliğine, kültür hayatımızın “çok yönlü” sıfatını en hak eden kişilerinden biridir. Son 25 yılda Platon’dan Claude Simon’a, Kavafis’ten le Courbusier’ye pek çok ozan ve yazarı dilimize kazandırmıştır.

Honore de Balzac – Bir Havva Kızı
Roman / 30 Mart 2017

Kitap Adı: Bir Havva Kızı Kitap Serisi: Hasan Ali Yücel Klasikler Dizisi Yazar: Honore de Balzac Yayıncı: İş Bankası Kültür Yayınları Sayfa Sayısı: 145 19. yüzyıldaki sosyal yapısının tarihsel bir tablosunu çıkardığı eski ve yeni romanlarını 1830’dan sonra İnsanlık Komedyası başlığı altında topladı. Bir Havva Kızı bu anıtsal eserin ‘Toplum Ahlak ve Görenekleri Üzerine İncelemeler’ bölümünün ‘Özel Hayattan Sahneler’ başlığı altında yer alır. Honoré de Balzac (1799-1850) : Fransa’nın 19. yüzyıldaki sosyal yapısının tarihsel bir tablosunu çıkardığı eski ve yeni romanlarını 1830’dan sonra İnsanlık Komedyası başlığı altında topladı. Bir Havva Kızı bu anıtsal eserin ‘Toplum Ahlak ve Görenekleri Üzerine İncelemeler’ bölümünün ‘Özel Hayattan Sahneler’ başlığı altında yer alır. Balzac’ın roman kahramanları çıkar çatışmalarının ortasında, ait oldukları sınıfın tipik karakterleri olarak ele alınsa da, her birinin bireysel özellikleri, ruh hallerinden giyim kuşamlarına kadar ayrıntılı olarak tasvir edilir. Bir Havva Kızı’nda romancılığının ve ince alaycılığı bütün özellikleri izlenebilen Balzac günümüzde edebi gerçekçiliğin en büyük yazarlarından biri sayılmaktadır. Babür Kuzucuoğlu (1939) : Haydarpaşa Lisesi’nde okudu. Yüksek öğrenimini İÜ Fransız Filolojisi’nde, Gazetecilik Enstitüsü’nde ve Paris VIII Vincennes Üniversitesi Sosyoloji bölümünde yaptı. Türkçeye çevirdiği yazarlar arasında André Malraux, Selma Lagerlöf, Stefanos Yerasimos, Ludovic Halévy yer alıyor.1975’den beri Paris’te yaşayan Babür Kuzucuoğlu’nun Paris’te Türkiye Hareleri adlı…